Vol.18 Petite question sur le Japon〜C'est quoi" Le festival de Gion " ?

Vol.18 Petite question sur le Japon〜C’est quoi” Le festival de Gion
” ?

🇫🇷（En francais）
Le festival de Gion – La meilleure manière de souligner l’été de Kyoto

L’histoire du festival de Gion remonte à plus de 1200 ans. Depuis 2014, de grandes processions de chars prennent place durant deux jours, les 17 et 24 juillet, conformément à la coutume d’origine. Trente-trois chars clinquants, une procession énergique de relique de sanctuaire MIkoshi lors des festivals, Shinko-sai and Kanko-sai, impressionneront véritablement les visiteurs.

Planning et localisations du festival Gion Matsuri
Le Gion Matsuri est un ensemble d’événements s’étalant sur mois. Si sont nom demeure très connu à l’étranger, beaucoup d’événements sont relativement discrets et n’ont qu’un intérêt local. Ci-dessous sont énumérés les plus intéressants pour les voyageurs.

14 juillet (début de soirée à 22h): fête de rue Yoi-yoi-yoi-yama, Shijo-dori

15 juillet (début de soirée à 22h): fête de rue Yoi-yoi-yama, Shijo-dori

16 juillet (début de soirée à 22h): fête de rue Yoi-yama, Shijo-dori

17 juillet (9h à 11h30): cortège principal (Yamaboko Junko), rues du centre-ville

21 juillet (début de soirée à 22h): fête de rue Yoi-yoi-yoi-yama, Shijo-dori

22 juillet (début de soirée à 22h): fête de rue Yoi-yoi-yama, Shijo-dori

23 juillet (début de soirée à 23h): fête de rue Yoi-yama, Shijo-dori

24 juillet (9h30 à 11h30): Deuxième cortège de chars (Ato Matsuri Yamaboko Junko), centre-ville

(LE LIEN de JINTO)

https://www.tourisme-japon.fr/decouvrez-le-japon/festivals-et-manifestations/juillet/item/238-gion-matsuri

🇯🇵(En japonais) 祇園祭

1200年以上の歴史を持つ祭り。2014年から山鉾の巡行が17日と24日の2度に渡って開催される本来の形に戻りました。33基の山鉾や神幸祭と還幸祭の神輿の渡卸など、迫力満点の祭事です。